Thank god Symonds heard it only as Monkey and not as Maaki, not that he would have understood. If calling him by the name of a very distant primate relative could stir up such trouble, imagine what would have happened had he understood what Harbhajan said that moment. I mean, we are used to the words Maa ki or Bhen ki, since it is spoken minus the word that has an obvious reference to a certain female genital part, But Maa ki only refers to that, and it is a swear word that would not be taken in good light if it were translated in the true form.

Well I have explained more than I should, but Monkey or Maa ki, it shows a very high level of immaturity on our part.